Política de privacidad
En pocas palabras. Lamp está diseñada para ser privada.
- No hay cuenta, ni registro, ni publicidad, ni seguimiento.
- Tus versículos, oraciones, reflexiones, notas de diario, metas y rachas permanecen en tu iPhone. Nunca los recibimos.
- Los pagos los gestiona íntegramente Apple. Nunca vemos los datos de tu tarjeta ni de tu Apple ID.
- La app solo envía dos tipos de datos anónimos: informes de fallos (a Sentry) y el estado de tu suscripción (a RevenueCat). Ninguno se vincula a tu identidad ni se usa para seguimiento.
- Aparte de eso, los únicos datos personales que recibimos son los que tú decides enviarnos por correo electrónico.
Contenido
- Quiénes somos
- Datos que no recopilamos
- Datos almacenados únicamente en tu dispositivo
- Permisos que solicita la app
- Compras y suscripciones
- Cuando te comunicas con nosotros
- Servicios de terceros
- Eliminación de tus datos
- Tus derechos
- Menores de edad
- Seguridad
- Este sitio web
- Cambios en esta política
- Contacto
1. Quiénes somos
Lamp – Bible Verse Widget ("Lamp", "la app", "nosotros", "nos") es desarrollada y publicada por Devang Kakadiya, desarrollador independiente con domicilio en Gujarat, India. A efectos de la legislación de protección de datos (incluidos el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y del Reino Unido, la LGPD de Brasil y la Ley de Protección de Datos Personales Digitales de 2023 de la India), Devang Kakadiya es el responsable del tratamiento (fiduciario de datos) de los limitados datos personales descritos en esta política.
Contacto para todos los asuntos de privacidad: lampbiblewidget@gmail.com.
Esta política se aplica a la app Lamp para iOS, a sus widgets y a este sitio web.
2. Datos que no recopilamos
Diseñamos Lamp de forma que no necesitemos tus datos personales. No:
- exigimos ni ofrecemos una cuenta, inicio de sesión o registro;
- recibimos el contenido de tu diario, tus oraciones, notas, metas ni tu historial de lectura: nunca salen de tu dispositivo;
- utilizamos publicidad, identificadores publicitarios (IDFA) ni redes publicitarias;
- utilizamos SDK de analítica de comportamiento ni de "seguimiento", ni te rastreamos a través de apps y sitios web de otras empresas;
- vendemos, alquilamos ni compartimos información personal, ni la utilizamos para publicidad dirigida;
- recopilamos tu ubicación, contactos, datos de salud ni identificadores precisos del dispositivo.
La etiqueta de privacidad de Lamp en el App Store es "Datos no vinculados a ti": solo el estado anónimo de compra y diagnósticos de fallos, descritos en las secciones 5 y 7.
3. Datos almacenados únicamente en tu dispositivo
Para funcionar, Lamp guarda cierta información localmente en tu iPhone (dentro del almacenamiento privado de la app y de un "App Group" de Apple compartido únicamente con los propios widgets de Lamp). Esta información nunca se nos transmite:
| Información | Finalidad |
|---|---|
| Respuestas de la configuración inicial (p. ej., los temas que elegiste, lo que esperas encontrar), idioma y traducción de la Biblia | Para elegir versículos y devocionales para ti |
| La nota opcional "Lo que hay en tu corazón", reflexiones, notas de gratitud, resaltados y notas de versículos | Para que puedas volver a verlos; son entradas privadas de tu diario |
| Versículos guardados (favoritos), posición de lectura, capítulos leídos, tiempo de escucha | Tus versículos guardados, "Continuar leyendo" y las estadísticas de Recorrido |
| Pasos diarios, número de Amén, rachas y metas personales con sus registros | El caminar diario, las rachas y el panel de Recorrido |
| Diseños de widgets y fondos de pantalla, y una foto que elijas para tu widget (copia en menor resolución) | Para generar tus widgets y fondos de pantalla |
| Horarios de recordatorios y preferencias de voz | Para programar notificaciones y leer en voz alta |
Parte de esta información puede revelar tus creencias religiosas o tu estado de ánimo. Como nunca sale de tu dispositivo, no podemos verla, utilizarla ni divulgarla. Si tu dispositivo realiza copias de seguridad en iCloud o en una computadora, la copia de seguridad de Apple incluye estos datos conforme a la Política de privacidad de Apple y a tu propia configuración de copias de seguridad.
4. Permisos que solicita la app
- Notificaciones – opcional, para recordarte tu versículo diario, tu caminar con Jesús, la oración nocturna y tus metas. Todos los recordatorios se programan en tu dispositivo; no se utiliza ningún servidor de notificaciones push.
- Fotos (solo agregar) – opcional, únicamente cuando tocas "Guardar como fondo de pantalla bloqueada", para que la app pueda guardar una imagen en tu fototeca. Con este permiso, Lamp no puede leer tu fototeca.
- Selector de fotos – cuando eliges "Mi foto" para un widget, iOS te muestra un selector y entrega a Lamp únicamente la foto que selecciones. Se conserva en tu dispositivo una copia en menor resolución.
- Voz – "Escuchar" utiliza las voces de texto a voz de Apple que funcionan en el dispositivo. No se nos envía ningún audio ni texto.
Puedes cambiar estos permisos en cualquier momento en la app Configuración del iPhone.
5. Compras y suscripciones
Las suscripciones a Lamp Pro las vende y procesa Apple a través del App Store. Apple recopila y trata tu información de pago, tu Apple ID y tu historial de compras conforme a su propia política de privacidad. No recibimos de Apple tu nombre, correo electrónico, número de tarjeta ni dirección de facturación. La app comprueba si tu suscripción está activa mediante StoreKit de Apple en tu dispositivo. Para saber cuántas personas inician, mantienen o cancelan suscripciones, la app también comparte el estado de tu suscripción con RevenueCat (consulta la sección 7) bajo un identificador aleatorio generado por la app, que no está vinculado a tu nombre, correo electrónico ni Apple ID. Apple puede proporcionarnos informes de ventas agregados y no identificativos (por ejemplo, el número de suscripciones vendidas por país).
6. Cuando te comunicas con nosotros
Si nos escribes por correo electrónico (para soporte, comentarios, una solicitud de privacidad o un aviso de derechos de autor), recibimos tu dirección de correo electrónico, tu nombre si lo incluyes y todo lo que decidas escribir o adjuntar. Lo utilizamos únicamente para responderte y para conservar un registro de la solicitud.
- Base jurídica (RGPD/RGPD del Reino Unido): nuestro interés legítimo en responderte, la adopción de medidas que nos solicites o el cumplimiento de una obligación legal.
- Plazo de conservación: conservamos los correos de soporte hasta 24 meses después de finalizada la conversación y luego los eliminamos, salvo que los necesitemos durante más tiempo para atender una reclamación legal.
- Encargado del tratamiento: nuestro correo electrónico lo proporciona Google (Gmail). Google trata los mensajes conforme a sus propias condiciones y puede almacenarlos en los Estados Unidos o en otros países.
Te pedimos que no nos envíes información sensible (como datos de salud) que no necesitemos.
7. Servicios de terceros
Lamp no incluye código de publicidad ni de seguimiento de terceros. Los servicios que intervienen son:
- Apple – distribución en el App Store, pagos, StoreKit, notificaciones, widgets y voz en el dispositivo.
- Google (Gmail) – solo si nos escribes por correo electrónico.
- Vercel – aloja este sitio web (consulta la sección 12).
- RevenueCat (RevenueCat, Inc., EE. UU.) – estado de la suscripción. Recibe un identificador aleatorio generado por la app, los datos de las transacciones de Lamp Pro en el App Store (producto, precio, fechas, prueba, renovación, reembolso) e información básica del dispositivo (modelo, versión de iOS, país/tienda). Nunca tu nombre, correo electrónico ni el contenido de tu diario.
- Sentry (Functional Software, Inc., EE. UU.) – informes de fallos y errores, para poder corregirlos. Un informe contiene los detalles técnicos del error, la versión de la app, el modelo del dispositivo y la versión de iOS. No enviamos datos personales, capturas de pantalla ni tu contenido, y pedimos a Sentry que no almacene direcciones IP.
RevenueCat y Sentry actúan como nuestros encargados del tratamiento en virtud de sus acuerdos de tratamiento de datos y pueden almacenar datos en los Estados Unidos, amparándose en Cláusulas Contractuales Tipo para las transferencias desde la UE/el Reino Unido. Base jurídica (RGPD/RGPD del Reino Unido): nuestro interés legítimo en ofrecer suscripciones de forma fiable y corregir fallos. Conservación: los informes de fallos se conservan hasta 90 días; los registros de suscripción, mientras estés suscrito y hasta 24 meses después, por motivos contables.
8. Eliminación de tus datos
Como tus datos se almacenan en tu dispositivo, tú tienes el control:
- Eliminar todo: elimina la app Lamp (y sus widgets) de tu iPhone. Esto borra de forma permanente todos los datos almacenados localmente. Elimina también las copias de seguridad antiguas de iCloud o de la computadora si no quieres que quede ninguna copia.
- Eliminar elementos concretos: borra versículos guardados, resaltados, notas y metas dentro de la app.
- Correos electrónicos: pídenos en lampbiblewidget@gmail.com que eliminemos nuestra correspondencia contigo.
Eliminar la app no cancela la suscripción. Para cancelarla, consulta cómo cancelar.
9. Tus derechos
Según el lugar donde residas, es posible que tengas derecho a solicitarnos el acceso, la rectificación, la supresión o una copia de los datos personales que conservamos sobre ti; a limitar su tratamiento u oponerte a él; y a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Dado que solo conservamos registros anónimos de suscripción y de fallos, además de la correspondencia por correo electrónico, estas solicitudes son sencillas: escribe a lampbiblewidget@gmail.com. Responderemos en un plazo de 30 días (o antes si tu legislación local así lo exige). No te discriminaremos por ejercer tus derechos.
Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza
También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos. No tomamos decisiones sobre ti basadas únicamente en el tratamiento automatizado.
Estados Unidos (incluida California)
No vendemos ni compartimos información personal, ni la utilizamos para publicidad conductual entre contextos. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años. Do Not Track (No rastrear): como no rastreamos a los usuarios entre sitios web ni apps, no necesitamos responder de forma distinta a las señales Do Not Track o Global Privacy Control; tratamos a todas las personas como si hubieran optado por no participar.
Brasil (LGPD)
Puedes ejercer los derechos previstos en el artículo 18 de la LGPD escribiendo al contacto indicado arriba, que también funciona como nuestro canal para las solicitudes de los titulares de datos.
India (Ley DPDP de 2023)
Para cualquier queja relacionada con datos personales, comunícate con nuestro responsable de atención de quejas, Devang Kakadiya, en lampbiblewidget@gmail.com. También puedes acudir a la Junta de Protección de Datos de la India (Data Protection Board of India) una vez que esté en funcionamiento.
10. Menores de edad
Lamp es una app devocional para el público general y no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de menores. Lamp no recopila información personal de ningún usuario a través de la app. Si crees que un menor nos ha enviado información personal por correo electrónico, comunícate con nosotros y la eliminaremos.
11. Seguridad
Los datos que creas en Lamp están protegidos por la seguridad de tu iPhone, incluidos el cifrado del dispositivo y tu código o Face ID. Mantenemos nuestra cuenta de correo electrónico protegida con autenticación de dos factores. Ningún método de almacenamiento o transmisión es completamente seguro, pero al no recopilar tus datos eliminamos el mayor riesgo.
12. Este sitio web
Este sitio web está alojado por Vercel Inc. No utiliza cookies, analítica ni scripts de seguimiento. Como cualquier proveedor de alojamiento web, Vercel trata automáticamente información técnica como tu dirección IP, el tipo de navegador y las páginas solicitadas, con el fin de ofrecer el sitio y protegerlo frente a abusos, y conserva estos registros durante un período breve. Consulta la Política de privacidad de Vercel.
13. Cambios en esta política
Si cambiamos la forma en que Lamp trata los datos, actualizaremos esta página y la fecha de "Última actualización". Si un cambio es sustancial (por ejemplo, la incorporación de cualquier nueva recopilación de datos), te lo notificaremos en la app antes de que se aplique y, cuando sea necesario, te pediremos tu consentimiento.
14. Contacto
Devang Kakadiya (Lamp)
Gujarat, India
Correo electrónico: lampbiblewidget@gmail.com
Este documento es una traducción de la versión original en inglés. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalecerá la versión en inglés en la medida en que lo permita la ley.